Pentecost Feast & Fast of the Apostles
(To view the Coptic on this page, you need to download the Coptic Font Coptic.ttf first.)


Distribution Hymn

`Acwmen tw kvriw: endo7wc jar dedo7ac8990e: `anel90wn ic ovranoc: `a7iton parakl3ton: to `Pnevma t3c `al30iac: `am3n all3lovi`a.

Marenhwc `e`Psoic: ge qen ov`wov jar a4si`wov: a42ena4 `e`p2wi `enif8183ov`i: a4ovwrp nan `mpiparakl3ton: Pi`pnevma `nte 5me0m3i: `am3n all3lovi`a.

Let us praise the Lord for with glory He was glorified. He ascended to the heavens; He sent us the Paraclete, the Spirit of truth.  Amen, alleluia.

Tovc dv`o `kticac ic `ena: ton ovranon ke t3n j3n: `anel90wn ic ovranoc: `a7iton parakl3ton: to `Pnevma t3c `al30iac: `am3n all3lovi`a.

Penta4er pi`cnav `novai: `ete fai pe `tfe nem `pkahi: a42ena4 `e`p2wi `enif8183ov`i: a4ovwrp nan `mpiparakl3ton: Pi`pnevma `nte 5me0m3i: `am3n all3lovi`a.

He made the two into one, that is the heaven and the earth. He ascended to the heavens; He sent us the Paraclete, the Spirit of truth.  Amen, alleluia.

Devte pantec `ila`i: `prockvn3cwmen I3cov `Xrictw: `anel90wn ic ovranoc: `a7iton parakl3ton: to `Pnevma t3c `al30iac: `am3n all3lovi`a.

`Amwini nilaoc t3rov: `ntenovw2t `nI3covc Pi`xrictoc: a42ena4 `e`p2wi `enif8183ov`i: a4ovwrp nan `mpiparakl3ton: Pi`pnevma `nte 5me0m3i: `am3n all3lovi`a.

Come all ye nations to worship Jesus Christ. He ascended to the heavens; He sent us the Paraclete, the Spirit of truth.  Amen, alleluia.

Ovtoc ectin `o )eoc `o cwt3r `3mwn: ke Kvrioc pac3c carkoc: `anel90wn ic ovranoc: `a7iton parakl3ton: to `Pnevma t3c `al30iac: `am3n all3lovi`a.

Fai pe `Fnov985 pencwt3r: ovoh `Psoic `ncar7 niben: a42ena4 `e`p2wi `enif8183ov`i: a4ovwrp nan `mpiparakl3ton: Pi`pnevma `nte 5me0m3i: `am3n all3lovi`a.

This is God our Savior and the Lord of every one. He ascended to the heavens; He sent us the Paraclete, the Spirit of truth.  Amen, alleluia.

`Triacen monadi: ke monacen `tri`adi: `o pat3r ke `o `vioc: ke to `ajion `pnevma: to `Pnevma t3c `al30iac: `am3n all3lovi`a.

Ov`triac ecg3k `ebol: ecoi `n2omt ecoi `novai: `ete fai pe `Fiwt nem `P23ri: nem Pi`pnevma E0oab: Pi`pnevma `nte 5me0m3i: `am3n all3lovi`a.

Trinity in One and One in Trinity, the Father and the Son and the Holy Spirit, the Spirit of truth.  Amen, alleluia